ご購入いただきありがとうございます
Thank you for your purchase.
感谢您的购买。
구매해 주셔서 감사합니다.
ご購入いただいた商品は、専用ロッカーにご用意しております。
以下に表示される暗証番号をご使用のうえ、対象の商品と数量をお受け取りください。
Your items are prepared in the designated locker.
Please use the PIN code below to collect the correct items and quantity.
您购买的商品已放置在指定储物柜中。
请使用下方显示的密码领取对应的商品及数量。
구매하신 상품은 지정된 사물함에 준비되어 있습니다.
아래 표시된 비밀번호를 사용하여 올바른 상품과 수량을 수령해 주세요。
注文情報なし / No order information
※ご購入いただいた数量のみお受け取りください。
万が一、数量に相違があった場合、後日ご請求させていただく場合がございます。
Please collect only the quantity you purchased.
If there is any discrepancy, additional charges may apply.
请仅领取您购买的数量。
如数量不符，可能会在之后收取额外费用。
구매하신 수량만 수령해 주시기 바랍니다.
수량이 다를 경우 추가 요금이 부과될 수 있습니다。
※暗証番号は第三者に共有しないようご注意ください。
Please do not share this PIN code with others.
请勿将此密码告知他人。
비밀번호를 다른 사람과 공유하지 마십시오。
※チェックアウトまでにお受け取りください。
Kindly collect your items before checkout.
请在退房前领取您的商品。
체크아웃 전에 상품을 수령해 주시기 바랍니다。
他の商品もご覧いただけます
→ 商品一覧へ戻る
View more products
→ Back to Store
查看更多商品
→ 返回商品列表
다른 상품 보기
→ 상품 목록으로 돌아가기